Subtitles & Closed Captions (CC)

At Kuhukuhu Productions, we provide professional Subtitles and Closed Captions (CC) services that make your media accessible to a global audience. Whether it's films, web series, advertisements, or corporate videos, we ensure every word is clearly translated and time-synced for maximum impact.

We believe in breaking language barriers and making content accessible for everyone, including the hearing impaired.

Our experts create accurate, culturally appropriate, and easy-to-read captions in multiple languages. We strictly follow accessibility guidelines so that your video content reaches wider audiences across OTT platforms, YouTube, and international broadcasts.

Our Benefits

Why choose Kuhukuhu Productions for subtitles & CC?

  • Accurate time-coded captions

  • Multi-language support

  • Accessibility compliance (ADA, WCAG)

  • Quick turnaround time

What is the difference between subtitles and closed captions?

Subtitles display the spoken dialogue in text, while Closed Captions (CC) include both dialogue and additional sounds (like [music] or [laughter]) for accessibility.

Can you provide subtitles in multiple languages?

Yes, our team supports multiple Indian and international languages with professional translations and cultural adaptations.

Do your captions follow OTT and YouTube standards?

Absolutely. We create captions that meet technical standards for Netflix, Amazon Prime, YouTube, and other digital platforms.